шалить (II) (нсв)

шалить (II) (нсв)
فعل
............................................................
1. fool about
............................................................
2. be naughty
(adj.) شیطان، بدذات، شریر، نا فرمان، سرکش
............................................................
3. give trouble
............................................................
4. be troublesome
پرزحمت، سخت، دردسر دهنده، مصدع، رنج آور
............................................................
5. go crazy

Русско-персидский словарь. 2009.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Смотреть что такое "шалить (II) (нсв)" в других словарях:

  • шалить — лю, лишь; нсв. 1. Играя, забавляясь, вести себя более резво, вольно и шумно, чем следует; баловаться (о детях). Ш. за столом. Ш. на празднике. Не шали! 2. Разг. Вести себя легкомысленно, несерьёзно. Шалишь, как ребёнок! / (с кем). Быть в любовной …   Энциклопедический словарь

  • шалить — лю/, ли/шь; нсв. см. тж. шалишь 1) Играя, забавляясь, вести себя более резво, вольно и шумно, чем следует; баловаться (о детях) Шали/ть за столом. Шали/ть на празднике. Не шали! 2) а) разг …   Словарь многих выражений

  • баловаться — луюсь, луешься; нсв. Разг. 1. Шалить, озорничать; резвиться. Во дворе баловались дети. / О действиях животных. Кони, балуясь, били копытами. 2. (чем). Доставлять себе удовольствие, развлечение чем л.; заниматься чем л. не всерьёз, для забавы. Б.… …   Энциклопедический словарь

  • беситься — бешусь, бесишься; нсв. 1. (св. взбеситься). Заболевать бешенством (о животных). 2. (св. взбеситься). Быть в крайнем раздражении, ярости; неистовствовать. Б. при всякой неудаче. Б. только от упоминания чьего л. имени. Б. с тоски, досады. //… …   Энциклопедический словарь

  • дурить — рю, ришь; нсв. Разг. 1. Совершать нелепые, сумасбродные поступки; делать глупости. Не дури! Опять дурит наш самодур. // Капризничать, упрямиться. Лошадь дурит. 2. Шалить, дурачиться. Она дурит, хохочет, дразнится. 3. кого что. = Дурачить. Привык… …   Энциклопедический словарь

  • озорничать — аю, аешь; нсв. 1. Разг. Шалить, баловаться, проказничать. Хватит о.! О. при гостях. О. во дворе, в школе. 2. Трад. нар. Нарушать общепринятые нормы поведения (приставать к кому л., совершать грабежи, насилия и т.п.). Подвыпьют и озорничают кто… …   Энциклопедический словарь

  • освоиться — своюсь, своишься; св. 1. Почувствовать себя свободно, привычно в новой обстановке, среде. О. с новой обстановкой. Щенок быстро освоился в доме. Малыш совсем освоился и стал шалить. 2. с чем. Приобрести знания, навыки в какой л. области. Депутаты… …   Энциклопедический словарь

  • пошаливать — аю, аешь; нсв. Разг. Время от времени, слегка шалить (1 3 зн.). Дети иногда пошаливают. В окрестностях пошаливают бандиты. Сердце пошаливает. Мотор пошаливает …   Энциклопедический словарь

  • проказничать — аю, аешь; нсв. Совершать проказы (1.П.); шалить. П. в школе, на улице …   Энциклопедический словарь

  • кудесить — сишь, сит; нсв. Разг. Проказничать, шалить, вытворять что л. Кудесят ребятишки без материнского присмотра! …   Энциклопедический словарь

  • баловаться — лу/юсь, лу/ешься; нсв.; разг. 1) а) Шалить, озорничать; резвиться. Во дворе баловались дети. б) расш. О действиях животных. Кони, балуясь, били копытами. 2) чем Доставлять себе удовольствие, развлечение чем л.; заниматься чем л. не всерьёз, для… …   Словарь многих выражений


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»